sexta-feira, 26 de novembro de 2010

Principales errores de estudiantes no nativos


Boa Vista – RR, 26 de Julho de 2010.
Español Instrumental VIII


PRINCIPALES ERRORES DE ESTUDIANTES NO NATIVOS

ü  Las semejanzas entre el portugués e español pueden interferir negativamente en el aprendizaje, que consisten en la transferencia de lo que se sabe en portugués para sanar las dudas en español.
ü  Los estudiantes no nativos, principalmente los iniciantes, tienen dificultades de utilizar el artículo neutro “lo”.
ü  Confunden la pronuncia de correcta de algunas palabras academia, policia, utilizando la pronuncia de la lengua portuguesa.

Nenhum comentário:

Postar um comentário